《中国科学》中文版创刊于1950年8月,刊期为季刊,次年12月停刊.1952年10月《中国科学》英文版创刊,刊期为季刊,至1966年9月停刊.1973年1月,《中国科学》复刊,以中、英文两个版本出版,为季刊；1974年改为双月刊；1979年1月改为月刊.1982年《中国科学》中、英文版同时分成A,B两辑出版,A辑为数学、物理学、天文学、技术科学；B辑为化学、生物学、农学、医学、地球科学,均为月刊.1996年《中国科学》中、英文版同时分为A,B,C,D,E五辑出版,A辑为数学、物理学、天文学；B辑为化学；C辑为生命科学,含生物、农学、医学；D辑为地球科学；E辑为技术科学.上述五辑除A辑为月刊外,其余均为双月刊.根据学科发展的需要,在2001年创办了《中国科学》F辑信息科学英文版,为双月刊；同年,《中国科学》D辑中、英文版均由双月刊改为月刊出版.在2003年将《中国科学》A辑分为A和G两辑,A辑为数学,G辑为物理学、力学、天文学,均为双月刊.2005年A辑中、英文版均由双月刊改为月刊出版.

目前《中国科学》(中文版)和《ScienceChina》(英文版)各有A～G辑,共14辑：A辑为数学；B辑为化学；C辑为生命科学；D辑为地球科学；E辑为技术科学；F辑为信息科学；G辑为物理学、力学和天文学.从2008年起，均为月刊.

从2006年起,《中国科学》A～G辑英文版全部由Springer独家代理海外发行,并纳入SpringerLink网络平台.《中国科学物理学力学天文学》（中文版）和《SCIENCECHINAPhysics,Mechanics&Astronomy》（英文版）是2003年从《中国科学A辑：数学物理学天文学》和《ScienceinChinaSeriesA:Mathematics》中分离出来的.主要报道主要报道凝聚态物理、原子分子物理、光物理和声学,理论物理、粒子物理、核物理、核技术、等离子体物理、高能物理;基础力学、固体力学、流体力学、爆炸力学、物理力学;天体物理学、天体力学、天体测量、射电天文学、星系与宇宙学、空间天文学和交叉学科的基础研究与应用研究方面有重要意义的研究成果.

论文:报道物理学、力学和天文学各领域具有创新性、高水平和重要科学意义的最新科研成果。

快报:简明扼要地及时报道物理学、力学和天文学各领域具有创新性和新颖性的科研成果。

2、题目:是文章的点睛之处,要紧扣主题,简明扼要,但要有足够的信息,能引起读者的兴趣,也方便检索.应避免使用大而空的题目,最好不用“…的研究”、“…的意义”、“…的发现”、“…的特征”等词;尽可能回避生僻字、符号、公式和缩略语.一般不超过24个汉字,英文不超过20个单词.

3、作者和作者单位:在论文中署名的每一位作者都应该是对论文工作有实质贡献的人员,应对文中的论点和数据负责.署名单位必须是该项研究的实际完成单位.单位名要写全称,同时提供单位所在城市名和邮政编码.如果作者分属不同单位,使用上角数字标示作者所属单位序号,并请提供通讯作者的E-mail.

4、摘要:应反映论文的主要观点,概括地阐明研究的目的、方法、结果和结论,能够脱离全文阅读而不影响理解.尽量避免使用过于专业化的词汇、特殊符号和公式.摘要的写作要精心构思,随意从文章中摘出几句或只是重复一遍结论的做法是不可取的,以100~200字为宜.摘要中不能出现参考文献序号.

5、关键词:用于对研究内容的检索.因此,关键词应紧扣文章主题,尽可能使用规范的主题词,不应随意造词.须列出反映文稿内容特征的中、英文对应的关键词、PACS(PhysicsandAstronomyClassificationScheme)专业代码3~8个,按其重要性顺列、用空格隔开.

6、基金资助:写在通讯作者E-mail之后,列出资助基金来源,并注明项目批准号.格式如“国家自然科学基金(批准号:×××)和国家重点基础研究发展计划(编号:×××)资助项目”.基金名称要写全称.

7、正文:应以描述文章重要性的简短引言开始.专业术语应有定义,符号、简略语或首字母缩略词在第一次出现时应写出全称,缩略词用括号括起,下面直接引用,不再写全词.

8、引言:应简要回顾本文所涉及到的科学问题的研究历史,简要介绍相关理论或研究背景.需要列举相关的参考文献,尤其是近2~3年内的研究成果.应非常明确地给出本研究的目的,以及与以往研究的不同之处,并在此基础上提出本文要解决的问题,最后扼要交代本研究所采用的方法和技术手段等.引言部分不加小标题,不必介绍文章的结构.

9、材料和方法:主要是说明研究所用的材料、方法和研究的基本过程,应描述清楚,引用相关文献,使读者了解研究的可靠性,也使同行可以根据本文内容验证有关实验.

10、讨论和结论:应该由观测和实验结果引申得出,并注意与其他相关的研究结果进行比较,切忌简单地再罗列一遍实验结果.讨论得出的结论与观点应明确,实事求是.

11、图:应按正文中出现的先后顺序编号,并按照“文先图后”的原则置于正文中的相应位置处.黑白图和彩色图的分辨率不能低于600dpi,图中线条要清晰,线条粗细约0.5~0.6mm.中文图中的汉字为7pt的幼圆字体,英文图中的文字和阿拉伯数字为7pt的ArialUnicodeMS字体.图的宽度分两种:半栏图宽6.5cm,通栏图宽不超过14cm.请尽量使用通栏图.图的长度一般不超过18cm.

12、图件的格式:请提供可修改字体字号的原始矢量图.下列格式之一均可:(1)*.cdr;(2)*.ai;(3)*.eps;(4)*.org;(5)*.psd;(6)*.srf;(7)*.xls;(8)*.fh;(9)*.gmf;(10)*.wmf;(11)*.tif;(12)*.jpg等.每幅图单独存一个文件(由多个分图组合成一幅图时请做成1个文件),打包成zip文件后上传到图片文件位置.如果文件较大,可以通过email发送给编辑.

13、表:用三线表,即表格采用横线表形式，纵向不画线.横线数量不限,需分开的内容尽量用横线分开.请将表格插入到word文件中的相应位置.

14、公式:以阿拉伯数字连续编号,并用圆括号括起置于公式右侧.

15、致谢:向评审人和对该文有帮助的人士表示谢意.

16、参考文献:采用顺序编码制进行文内标注和文后著录,即按正文中引用的先后顺序编号,序号用方括号括起,置于文中提及的文献著者、引文或叙述文字末尾的右上角.参考文献引用是否得当是评价论文质量的重要标准之一.如果未能在论文中引用与本项研究有关的主要文献,尤其是近2~3年内的文献,或是主要引用作者自己的文献,编辑可能会认为对这篇文章感兴趣的读者不多.对文中所引参考文献,作者均应认真阅读过,对文献的作者、题目、发表的刊物、年代、卷号和起止页码等,均应核实无误,切忌转引二手文献的不负责任的做法.